L’Osservatorio Astronomico del Col Drusciè “Helmut Ullrich” è situato a Cortina d’Ampezzo, nel cuore delle Dolomiti, a 1780 mt. di quota. All’interno delle due cupole, trovano posto un telescopio Newton di 50 cm. di diametro ed uno Schmidt Cassegrain Celestron 11”. L’Osservatorio del Col Drusciè è visitato annualmente da centinaia di appassionati, studenti e curiosi, i quali possono ammirare le meraviglie del cielo da una postazione molto privilegiata, con un cielo estremamente limpido e bassissimo inquinamento luminoso. Il sofisticato ed innovativo sistema di controllo via Internet “Astroweb” presiede all’intera gestione della nottata: dal puntamento, alla ripresa, alla gestione delle emergenze meteo, fino all'archiviazione ed allo scarico delle immagini sul proprio computer di casa. I ricercatori dell’osservatorio si occupano principalmente di studi riguardanti le comete ed osservazioni di galassie per la ricerca di supernovae. Nell’ambito del programma C.R.O.S.S. (Col drusciè Remote Observatory Supernovae Search program) sono già state scoperte una trentina di supernovae ed un pianetino, chiamato “Cortina d’Ampezzo”.

The “Helmut Ullrich” Astronomical Observatory of Col Drusciè is located in Cortina d’Ampezzo, in Dolomiti mountains at 1780 m above sea level. The observatory facility counts two domes, with a 20” Newton telescope and a 11” Schmidt Cassegrain telescope inside. Hundreds people (astronomy enthusiasts, students and general public) visit the observatory every year. They can look at the wonders of the sky from a special location: dark and clear skies with nearly no light pollution. The sophisticated and innovative remote control system “Astroweb” operates the entire observing night management: telescope pointing, image taking and processing, image downloading on one’s home PC, weather alerts. The amateur’s astronomers that manage the observatory are mainly involved in comet studies and galaxy observations, in order to search for supernovae. In the framework of CROSS (Col drusciè Remote Observatory Supernovae Search) program they have discovered so far 30 supernovae and a minor planet (called “Cortina d’Ampezzo”).